Una escena del recorrido
Un objeto cotidiano propio sirve hoy para una tarea distinta de la que conocía su primer usuario. El interés está en reconocer las decisiones de atención que dan forma al recorrido, conservando el contexto desde el que se propone la escena.
Los cambios de función permiten preguntar por necesidades, disponibilidad y decisiones de adaptación.
Documentar con contexto
Describe el uso actual y separa lo que sabes del uso anterior por fuentes conocidas. Conserva una nota inicial y otra posterior para explicar qué criterio usaste, qué pudiste registrar y qué información quedó fuera de tu alcance.
En «La herramienta que cambió de uso», el cuaderno puede señalar un detalle que merece revisión y explicar qué referencia permitiría discutirlo. La pregunta se vuelve más útil cuando conserva el vínculo con el caso presentado.
Conservar la pregunta
La forma del objeto no prueba por sí sola su función original.
Esta lectura pertenece a «Oficios que permanecen». Conservar el recorrido permite volver a sus decisiones. No hace falta cerrar la interpretación si puedes explicar con claridad desde dónde se construyó.
Los cambios de función permiten preguntar por necesidades, disponibilidad y decisiones de adaptación.
Artículo ilustrativo propio del número 02. No corresponde a una entrevista, investigación o encargo institucional real.
